Sound is our language

Our sound makes you picture complete

Discover more

02 / Services

Services

Zabezpečujeme nahrávanie a zvukovú postprodukciu filmov, televíznych projektov, reklám, podcastov a ďalších audiovizuálnych diel. Od prvého záznamu až po finálny mix tvoríme zvuk, ktorý má charakter, hĺbku a emóciu.

Location sound

On-location recording of dialogue and sound during film and television production.

ADR

Automated dialogue replacement, including precise recording and synchronisation of dialogue to picture.

Dubbing

Recording, editing, and synchronisation of dialogue for film and television productions.

Sound design

Creation and editing of sound effects, ambiences, and narrative sound elements.

Foley

Recording and synchronisation of Foley sounds and movement to picture.

Mix

Final audio mixing for stereo and multichannel formats.

DCP

03 / About us

About us

PADA Studio vzniklo zo spoločného záujmu o zvuk a jeho miesto v audiovizuálnej tvorbe. Veríme, že dobrý zvuk nie je len technickou súčasťou projektu, ale jedným z prvkov, ktoré formujú jeho atmosféru, rytmus a výsledný dojem.

04 / Our team

Our team

Za PADA Studio stojíme dvaja zvukoví profesionáli – Dávid Jonás a Patrik Pál.

Každý z nás prináša do spoločnej práce vlastné skúsenosti, pohľad na zvuk a odborné zameranie. Spája nás dôraz na kvalitné spracovanie, technickú precíznosť a hľadanie riešení, ktoré najlepšie slúžia konkrétnemu projektu.

Naše individuálne skúsenosti zahŕňajú prácu na rôznych filmových, televíznych a audiovizuálnych produkciách. Práve ich kombinácia tvorí základ nášho spoločného štúdia.

David DavidBiography and selected credits

My journey into music and sound began at an elementary arts school, where I completed both levels of piano studies. During that time, I frequently accompanied musicians playing other instruments, which allowed me to explore music from different perspectives.\n\nAfter completing my music education, I decided to pursue a career that would allow me to remain connected to music and sound. I went on to study Music and Sound Design at Constantine the Philosopher University in Nitra, where I met Patrik, my future colleague and co-founder of PADA Studio.\n\nAfter graduating, I began my professional career in dubbing and film sound at Dimas Studio. Working as a sound engineer and dubbing director, I gained experience across a wide range of productions, including opportunities to contribute to Slovak film and audiovisual projects.\n\nWhat I value most about this profession is the opportunity to help others develop, refine, and bring their creative visions to life.

Selected credits

Professional experience of this team member.

Credits coming soon.

Patrik PatrikBiography and selected credits

Music has been a part of my life since childhood. I completed the second level of accordion studies at the elementary arts school in Fiľakovo. During secondary school, I also learned the fundamentals of piano and recorder.\n\nAfter finishing secondary school, I continued my education at Constantine the Philosopher University in Nitra, studying Music and Sound Design, and graduated with a bachelor's degree.\n\nFollowing university, I joined Dimas dubbing studio, initially working as a sound engineer before moving into dubbing direction. During my time there, I had the opportunity to work on a wide variety of productions, ranging from dubbing animated series and theatrical feature films to creating Foley effects for film.\n\nWhat I enjoy most about working as a sound engineer and dubbing director is collaborating with new people and constantly facing fresh creative and technical challenges. I particularly enjoy finding original solutions, such as designing unique sound effects that help shape the atmosphere and character of a production.

Selected credits

Professional experience of this team member.

Credits coming soon.

05 / Our work

Our work

Príbehy, ktoré je počuť.

· 2023

Vivat Slovakia

Vivat Slovakia is a Slovak video game to which we contributed by recording ADR dialogue.

My sa Vám ozveme (We will call you) · 2026

My sa Vám ozveme

A student short film that won the Best Short Film award at the SFM Young Filmmakers Festival.

The Jungle Book · 2024

Kniha Džunglí

A unique audio adaptation of The Jungle Book, created with a focus on accessibility for blind and visually impaired audiences. The project formed part of a philanthropic initiative and was screened at the Municipal Panoramic Cinema in Partizánske, Slovakia.

06 / Contact

Contact

PADA Studio

Údaje použijeme na vybavenie vašej správy.

Please contact us by email.

Video